Tập đoàn Wanda là một tập đoàn công nghiệp đa ngành hoạt động trong lĩnh vực thương mại, văn hóa, internet và tài chính. Năm 2017, Tập đoàn Wanda xếp hạng thứ 380 trong danh sách Fortune Global 500. Viện Quy hoạch và Thiết kế Du lịch Văn hóa Wanda là bộ phận nghiên cứu và phát triển công nghệ cốt lõi của Tập đoàn Công nghiệp Văn hóa Wanda.
Vì hướng dẫn lắp đặt và bảo trì các trò chơi cảm giác mạnh có ảnh hưởng trực tiếp đến việc vận hành suôn sẻ các công viên giải trí và sự an toàn của du khách, Viện Quy hoạch và Thiết kế Du lịch Văn hóa Wanda đã lựa chọn nhà cung cấp một cách cẩn thận ngay từ đầu năm 2016. Thông qua quá trình sàng lọc nghiêm ngặt của bộ phận mua hàng, các công ty dịch vụ ngôn ngữ được chọn lọc đều nằm trong số những công ty hàng đầu trong nước trong lĩnh vực này. Nhờ đó, TalkingChina đã thành công trở thành nhà cung cấp dịch vụ ngôn ngữ hợp tác lâu dài thông qua việc mua sắm của Tập đoàn Wanda.
Từ năm 2016, TalkingChina đã cung cấp dịch vụ dịch thuật cho tất cả các trò chơi ngoài trời quy mô lớn của các công viên giải trí Wanda tại Hợp Phê, Nam Xương, Vũ Hán, Cáp Nhĩ Tân và Thanh Đảo. TalkingChina là công ty dịch thuật duy nhất tham gia vào tất cả các dự án này. Việc dịch thuật thông số kỹ thuật thiết bị đòi hỏi định dạng kiểm soát song ngữ. Và một lượng lớn hình ảnh và phụ tùng thiết bị cần được dịch chính xác, đây là một thử thách lớn đối với cả công tác quản lý dự án dịch thuật và hỗ trợ kỹ thuật dàn trang. Trong đó, dự án của Công viên giải trí Wanda Hợp Phê có tiến độ rất gấp, đó là dịch 600.000 từ từ tiếng Trung sang tiếng Anh trong 10 ngày. Và bộ phận dự án và bộ phận kỹ thuật đã phải làm việc ngoài giờ để đảm bảo cả tiến độ và chất lượng.
Thời gian đăng bài: 09/05/2026