Tháng 6 năm 2026, Trưởng Đặc khu hành chính Hồng Kông, ông John Lee, đã dẫn đầu đoàn thương mại lớn nhất của chính phủ Đặc khu hiện tại trong chuyến thăm kéo dài một tuần tới Kazakhstan và Uzbekistan. Chuyến đi đã mang lại những kết quả đáng kể, với 96 thỏa thuận hợp tác và biên bản ghi nhớ được ký kết trên tám lĩnh vực—bao gồm chính trị, thương mại, văn hóa và giáo dục—với tổng giá trị hơn 1,65 tỷ USD.


Với vai trò là đối tác cung cấp dịch vụ ngôn ngữ chính thức cho chuyến thăm cấp cao này, TalkingChina đã cung cấp dịch thuật song ngữ Anh-Trung cho các cuộc họp và diễn đàn được tổ chức trong suốt thời gian đoàn đại biểu lưu trú, đảm bảo giao tiếp thông suốt và tạo điều kiện thuận lợi cho đối thoại sâu rộng và hợp tác thiết thực giữa Hồng Kông và Trung Á.



Trong chuyến thăm, Hồng Kông và hai quốc gia Trung Á đã đạt được những bước đột phá lớn trong lĩnh vực tài chính, hàng không, đổi mới khoa học và công nghệ, cơ sở hạ tầng, và nhiều lĩnh vực khác. Sở Giao dịch Chứng khoán Hồng Kông (HKEX) đã tăng cường hợp tác với Trung tâm Astana và Trung tâm Tài chính Quốc tế Astana của Kazakhstan để thúc đẩy tài chính xanh và niêm yết xuyên biên giới. Hai bên cũng nhất trí cùng đầu tư 100 triệu USD để thành lập một trung tâm sản xuất sản phẩm lọc máu khu vực tại Kazakhstan. Về giao lưu nhân dân, tuyến bay thẳng Hồng Kông – Almaty dự kiến sẽ được khai trương vào quý 1 năm 2027, với thời gian lưu trú miễn visa được kéo dài đến 30 ngày. Chính phủ Uzbekistan cũng đã phê duyệt việc thành lập lãnh sự quán tại Hồng Kông. Những kết quả này phản ánh tích cực nỗ lực chiến lược rộng lớn hơn nhằm tăng cường kết nối giữa các quốc gia đối tác trong Sáng kiến Vành đai và Con đường.



Đằng sau mỗi cuộc họp cấp cao, phiên kết nối kinh doanh và diễn đàn hợp tác, đội ngũ phiên dịch đồng thời của TalkingChina đã cung cấp bản dịch song ngữ Anh-Trung chính xác và trôi chảy, đảm bảo giao tiếp không rào cản giữa đại diện chính phủ và doanh nghiệp trong các cuộc trao đổi căng thẳng và quan trọng. Từ các cuộc họp báo về chính sách tài chính đến các cuộc đàm phán hợp tác công nghiệp, từ các chuyến thăm khu công nghệ đến các cuộc thảo luận về thỏa thuận song phương, dịch vụ ngôn ngữ chuyên nghiệp của TalkingChina đã hỗ trợ vững chắc trong suốt chuyến công tác, thúc đẩy kết nối của Hồng Kông với các quốc gia thuộc Sáng kiến Vành đai và Con đường (BRI) và tạo điều kiện thuận lợi cho các hoạt động giao lưu văn hóa, du lịch và giao lưu nhân dân.


Với nhiều năm kinh nghiệm phục vụ các công ty thuộc Fortune 500 và các cơ quan chính phủ trong các lĩnh vực dược phẩm sinh học, tài chính, luật, sản xuất và ngoại giao, TalkingChina cung cấp giải pháp ngôn ngữ trọn gói cho nhiều khách hàng. Vai trò của TalkingChina trong phái đoàn Trung Á này một lần nữa chứng minh năng lực đã được khẳng định của họ trong các sự kiện chính trị và kinh doanh quốc tế cấp cao. Trong tương lai, TalkingChina sẽ tiếp tục xây dựng cầu nối thông qua ngôn ngữ, hỗ trợ các doanh nghiệp Trung Quốc vươn ra toàn cầu và thúc đẩy hợp tác quốc tế.
Thời gian đăng bài: 26/06/2026