Nội dung sau đây được dịch từ nguồn tiếng Trung bằng máy dịch mà không qua chỉnh sửa hậu kỳ.
Tháng 8 vừa qua, Hội chợ Nghệ thuật Minh họa GAF Thượng Hải 2025 đã được tổ chức long trọng tại Trung tâm Nghệ thuật Tây Bund ở Thượng Hải. Là triển lãm nghệ thuật minh họa lớn nhất Trung Quốc, sự kiện này quy tụ hơn 800 nghệ sĩ trong và ngoài nước thuộc các lĩnh vực minh họa, truyện tranh, sách tranh, v.v., đạt được mức độ quốc tế hóa cao nhất trong lịch sử. TalkingChina, với tư cách là nhà cung cấp dịch vụ ngôn ngữ chuyên nghiệp, cũng đã tham gia triển lãm này.
Lễ hội nghệ thuật kéo dài ba ngày này mang đến một bữa tiệc thị giác vượt qua biên giới quốc gia và phá bỏ rào cản không gian cho khán giả trên khắp cả nước. Triển lãm trong nước đầu tiên của "Thế giới Vàng" do bậc thầy nghệ thuật giả tưởng toàn cầu Yoshitaka Amano tổ chức cho phép khán giả chiêm ngưỡng vẻ đẹp độc đáo của nghệ thuật giả tưởng. Họa sĩ nổi tiếng Trung Quốc Dai Dunbang và các tác phẩm của ba đời đệ tử ông cũng tham gia triển lãm, và khán giả có cơ hội thưởng thức phong cách nghệ thuật của bậc thầy hội họa Trung Quốc và những người kế thừa ông cùng một lúc.
Nhà thiết kế ý tưởng phim truyền hình Lưu Đông Tử, họa sĩ minh họa Naoki Saito, nhà làm phim hoạt hình Ray Dog và các nghệ sĩ khác cũng góp mặt, nhiệt tình giao lưu với khán giả và chia sẻ kinh nghiệm sáng tạo của mình. Loạt truyện tranh "Quái vật đồng cỏ" của họa sĩ truyện tranh Mông Cổ Youpi, sự nhiệt tình của họa sĩ minh họa nổi tiếng người Nhật Bản Lian'er Murata, và các tác phẩm kinh điển của nhà văn sách tranh tiêu biểu Trung Quốc Jimmy đã tô điểm thêm sắc màu cho lễ hội nghệ thuật.
Trong suốt lễ hội nghệ thuật, đội ngũ của TalkingChina đã có những cuộc trao đổi sâu rộng với nhiều nghệ sĩ, tổ chức nghệ thuật và doanh nghiệp. Sứ mệnh của TalkingChina là giúp giải quyết vấn đề quốc tế hóa đa ngôn ngữ trong các doanh nghiệp vươn ra toàn cầu - "Vươn ra toàn cầu, trở thành toàn cầu"! Trong những năm gần đây, TalkingChina đã giúp nhiều doanh nghiệp và tổ chức nghệ thuật nước ngoài xây dựng thương hiệu toàn cầu thông qua dịch vụ dịch thuật đa ngôn ngữ bản địa. TalkingChina cung cấp hơn 80 ngôn ngữ trên toàn thế giới, bao gồm tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha, bao phủ nhiều lĩnh vực như nghệ thuật, thiết kế, xuất bản, điện ảnh và truyền hình. Với đội ngũ dịch thuật chuyên nghiệp và kinh nghiệm phong phú trong ngành, TalkingChina cung cấp cho khách hàng dịch thuật văn bản chất lượng cao, dịch vụ bản địa hóa và hỗ trợ phiên dịch tại chỗ.
Trong tương lai, TalkingChina sẽ tiếp tục củng cố thế mạnh dịch thuật trong lĩnh vực nghệ thuật và văn hóa, hỗ trợ mạnh mẽ hơn cho các hoạt động giao lưu nghệ thuật trong và ngoài nước, hỗ trợ giới thiệu các tác phẩm nghệ thuật xuất sắc của nước ngoài đến Trung Quốc, đồng thời giúp các tác phẩm nghệ thuật và văn hóa trong nước vươn ra toàn cầu.
Thời gian đăng bài: 27/08/2025