Nội dung sau đây được dịch từ nguồn tiếng Trung bằng máy dịch mà không qua chỉnh sửa hậu kỳ.
Ngày 23 tháng 10, Hội nghị Ngành Phim ngắn AI lần thứ 7, với chủ đề "Sự phát triển mạnh mẽ của phim ngắn do AIGC thúc đẩy vượt qua mọi rào cản", đã được tổ chức tại Thượng Hải. TalkingChina đã tham gia hội nghị và cùng các chuyên gia hàng đầu trong ngành phim ngắn khám phá những ranh giới mới giữa công nghệ và nội dung.
Hội nghị đã quy tụ hơn 300 giám đốc điều hành doanh nghiệp và chuyên gia trong ngành từ nhiều khâu khác nhau trong chuỗi ngành công nghiệp phim ngắn AI, tập trung vào các vấn đề trọng điểm như ứng dụng công nghệ AI, phát triển nội dung sở hữu trí tuệ, hợp tác xuyên biên giới và chiến lược quốc tế. Hội nghị cam kết thúc đẩy sự hội nhập sâu rộng giữa ngành công nghiệp, giới học thuật, nghiên cứu và ứng dụng, đồng thời tìm kiếm những hướng đi mới cho sự phát triển của phim ngắn AI. Để khuyến khích sự đổi mới trong ngành, hội nghị đã công bố "Giải thưởng Phim ngắn Wutong" nhằm vinh danh các nhóm và cá nhân có thành tích xuất sắc trong sáng tạo, sản xuất, nghiên cứu và phát triển công nghệ và chuyển đổi thương mại phim ngắn, bao gồm các khâu quan trọng như đạo diễn, biên kịch, các tổ chức sản xuất AI và nhà đầu tư, từ đó kích thích hiệu quả sự sáng tạo và sức sống của ngành.
Trước làn sóng phim ngắn toàn cầu hóa, dịch thuật và bản địa hóa đã trở thành những khâu then chốt để kết nối thành công nội dung với thị trường quốc tế. TalkingChina, với kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực dịch thuật phim truyền hình, bao gồm nhiều lĩnh vực như phim điện ảnh và truyền hình, phim hoạt hình, phim tài liệu, phim ngắn, v.v., với các công đoạn như dịch kịch bản, sản xuất phụ đề, bản địa hóa lồng tiếng và các khía cạnh khác. Bằng cách nắm bắt chính xác bản chất của lời thoại và giữ được sự kịch tính của cốt truyện, TalkingChina đảm bảo rằng các câu chuyện Trung Quốc có thể vượt qua rào cản ngôn ngữ và gây ấn tượng với khán giả toàn cầu.
Trong nhiều năm qua, TalkingChina đã tham gia sâu rộng vào nhiều lĩnh vực khác nhau, cung cấp các dịch vụ đa ngôn ngữ cho việc mở rộng thị trường nước ngoài, phiên dịch và cung cấp thiết bị, dịch thuật và bản địa hóa, dịch thuật và viết sáng tạo, dịch thuật phim truyền hình và các dịch vụ khác. Các ngôn ngữ được hỗ trợ bao gồm hơn 80 ngôn ngữ trên toàn thế giới, bao gồm tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha. Trong bối cảnh làn sóng phim ngắn toàn cầu đang nổi lên, TalkingChina đang cung cấp các dịch vụ ngôn ngữ chuyên nghiệp để xây dựng cầu nối đến thị trường quốc tế cho nhiều phim ngắn Trung Quốc hơn.
Thời gian đăng bài: 19/11/2025