Nội dung sau đây được dịch từ nguồn tiếng Trung bằng máy dịch mà không qua chỉnh sửa hậu kỳ.
Ngày 15 tháng 10, Triển lãm Năng lượng và Thiết bị Ngoài khơi Toàn cầu (OEEG 2025), do Hiệp hội Công nghiệp Đóng tàu Thượng Hải, Liên minh Công nghiệp Công nghệ Thiết bị Kỹ thuật Ngoài khơi Biển sâu Trung Quốc và Nhóm Tư vấn các Nhà hoạch định Chính sách đồng tổ chức, đã khai mạc tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế Sông Banamasu. TalkingChina, với tư cách là nhà cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp, đã tham gia sự kiện này, tiến hành các cuộc thảo luận chuyên sâu với các đại diện doanh nghiệp tham dự để cập nhật những thông tin tiên tiến nhất trong ngành.
Chủ đề của hội nghị này là "Tái cấu trúc hệ sinh thái kỹ thuật hàng hải với tầm nhìn toàn cầu", thu hút hơn 5000 chuyên gia trong ngành và hơn 100 công ty triển lãm cùng tham gia để xây dựng cầu nối hiệu quả giúp chuỗi cung ứng kỹ thuật hàng hải của Trung Quốc "vươn ra toàn cầu" và các đối tác dự án quốc tế "phát triển sâu rộng thị trường Trung Quốc", trở thành mắt xích cốt lõi thúc đẩy hợp tác quốc tế trong lĩnh vực năng lượng biển.
Các đơn vị triển lãm chủ chốt tại hội nghị đều có thế mạnh vượt trội, bao gồm Jiangnan Shipbuilding, Hudong Zhonghua, CSIC 708, Emerson, Yada Green Energy KSB, Prysmian, Yanda Heavy Industry và các doanh nghiệp khác, trưng bày thế mạnh của mình thông qua việc tập trung giới thiệu công nghệ và trưng bày thành tựu, bao quát toàn diện các giải pháp về công nghệ đóng tàu cao cấp và năng lực sản xuất, thiết kế thiết bị và tích hợp hỗ trợ, dịch vụ trọn gói dự án và thiết bị tùy chỉnh, công nghệ máy móc và truyền động chủ chốt, cung cấp linh kiện kết cấu nặng, v.v., thể hiện trực quan sự tích lũy công nghệ và lợi thế dịch vụ của các doanh nghiệp kỹ thuật hàng đầu trong và ngoài nước.
Trong nhiều năm qua, TalkingChina đã tham gia sâu rộng vào nhiều ngành công nghiệp khác nhau, cung cấp các dịch vụ đa ngôn ngữ, phiên dịch và thiết bị, dịch thuật và bản địa hóa, dịch thuật và viết sáng tạo, dịch thuật phim truyền hình và các dịch vụ khác để mở rộng thị trường quốc tế. Từ năm 2015, TalkingChina Translation đã mở rộng toàn diện nguồn lực dịch thuật ngôn ngữ bản địa cả tiếng Trung và tiếng nước ngoài. Hiện nay, công ty hỗ trợ hơn 80 ngôn ngữ trên toàn thế giới và tuyển chọn hơn 2000 dịch giả hợp đồng trên toàn cầu. Những dịch giả này không chỉ sở hữu kỹ năng ngôn ngữ sâu rộng mà còn giàu kinh nghiệm trong ngành, có khả năng hiểu và truyền đạt chính xác thuật ngữ chuyên ngành và chi tiết kỹ thuật trong lĩnh vực kỹ thuật hàng hải.
Với sự phát triển không ngừng của ngành năng lượng biển toàn cầu, hợp tác quốc tế trong lĩnh vực kỹ thuật hàng hải sẽ ngày càng trở nên chặt chẽ hơn. TalkingChina sẽ tiếp tục duy trì tinh thần chuyên nghiệp, hỗ trợ hơn nữa các doanh nghiệp ngoài khơi Trung Quốc thể hiện thế mạnh của mình trên trường quốc tế, đồng thời tạo điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp nước ngoài thâm nhập thị trường Trung Quốc, cùng nhau thúc đẩy sự phát triển quốc tế của ngành công nghiệp ngoài khơi.
Thời gian đăng bài: 30 tháng 10 năm 2025