Tập đoàn LVMH

Moet, trước đây gọi là Moet & Chandon, hiện là một trong những thương hiệu rượu sâm panh nổi tiếng nhất thế giới. Năm 1981, Moet & Chandon sáp nhập với Hennessy và thành lập Moet Hennessy. Năm 1987, công ty tiếp tục sáp nhập với Louis Vuitton. Sau đó, tập đoàn tiếp tục mở rộng và sáp nhập với nhiều thương hiệu xa xỉ khác, trở thành tập đoàn hàng hóa xa xỉ số 1 thế giới.

Từ năm 2007, TalkingChina Translation đã hợp tác với Tập đoàn LVMH, cung cấp dịch vụ dịch thuật cho các thương hiệu của tập đoàn, bao gồm Louis Vuitton, Dior, Guerlain (là nhà cung cấp dịch thuật được chỉ định duy nhất), Givenchy, Fendi, Fresh, DKNY. Các ngôn ngữ bao gồm tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Ý, v.v. và nội dung bao gồm thông tin sản phẩm, tài liệu đào tạo, trang web, thông cáo báo chí và dịch thuật tài liệu nội bộ, cũng như các dịch vụ phiên dịch như họp báo, ra mắt sản phẩm và các buổi đào tạo nội bộ.

Về dịch thuật tài liệu, ngoài các tài liệu thông thường, TalkingChina Translation còn phải xử lý các tài liệu khẩn cấp được trả lại trong cùng ngày. Qua nhiều năm hoạt động, TalkingChina đã có được sự hiểu biết sâu sắc về các sản phẩm và văn hóa của LVMH, đồng thời cung cấp các dịch vụ dịch thuật chất lượng cao, được LVMH đánh giá cao. TalkingChina đã dịch tổng cộng 7 triệu từ cho tập đoàn này.


Thời gian đăng bài: 08/05/2026