Triển lãm Thế giới Thượng Hải 2010

1. Gian hàng Công nghiệp Nhật Bản: TalkingChina Translation được Gian hàng Công nghiệp Nhật Bản tại Triển lãm Thế giới Thượng Hải chỉ định làm nhà thầu chính cung cấp dịch vụ điều phối nhân sự song ngữ. Sau quá trình phỏng vấn và đào tạo nghiêm ngặt, hơn 250 sinh viên đại học nói tiếng Nhật và 10 tiếp viên người Nhật đã được bố trí đến phục vụ Triển lãm. Trong suốt sáu tháng diễn ra Triển lãm Thế giới, đội ngũ đã vượt qua thử thách khắc nghiệt của các ca làm việc phức tạp và khối lượng công việc tiếp tân nặng nề. Công việc của chúng tôi đã được ban tổ chức Nhật Bản đánh giá cao bằng văn bản. 2. Gian hàng Mạng lưới Phát triển Thông tin Quốc tế: Vào tháng 1 năm 2010, TalkingChina Translation được Gian hàng Mạng lưới Phát triển Thông tin Quốc tế tại Triển lãm Thế giới ủy nhiệm dịch một cuốn sách do chính chủ tịch hiệp hội viết, với khoảng 45.000 từ. Văn bản gốc bằng tiếng Tây Ban Nha cần được dịch sang tiếng Anh chuẩn và sẽ được xuất bản. Để đáp ứng yêu cầu cao của khách hàng, chúng tôi đã bố trí hai dịch giả bản ngữ, đảm bảo sự tự nhiên và trôi chảy của toàn bộ cuốn sách. Sau khi hoàn thành bản dịch, chủ tịch hiệp hội đã đích thân xem xét bản thảo và đánh giá cao.