TalkingChina được chọn vào Danh sách Doanh nghiệp được Dịch vụ Ngôn ngữ Khuyến nghị năm 2023

Công ty TNHH Tư vấn TalkingChina Thượng Hải được thành lập năm 2002 bởi bà Tô Dương, giảng viên Đại học Ngoại ngữ Thượng Hải, với sứ mệnh "Dịch thuật TalkingChina+, vươn tới toàn cầu hóa - Cung cấp dịch vụ ngôn ngữ kịp thời, tỉ mỉ, chuyên nghiệp và đáng tin cậy, giúp khách hàng chinh phục thị trường mục tiêu toàn cầu". Hoạt động kinh doanh chính của chúng tôi bao gồm dịch thuật, phiên dịch, thiết bị, bản địa hóa đa phương tiện, dịch thuật và thiết kế website, v.v.; Phạm vi ngôn ngữ bao gồm hơn 80 ngôn ngữ trên toàn thế giới, bao gồm tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha.

TalkingChina đã thành lập hơn 20 năm và hiện là một trong mười thương hiệu có ảnh hưởng hàng đầu trong ngành dịch thuật tiếng Trung và là một trong 27 nhà cung cấp dịch vụ ngôn ngữ hàng đầu tại khu vực Châu Á - Thái Bình Dương. TalkingChina sẽ tiếp tục đào sâu chuyên môn trong nhiều lĩnh vực khác nhau và cung cấp các dịch vụ ngôn ngữ chuyên nghiệp và hiệu quả, giúp các doanh nghiệp trong quá trình quốc tế hóa xóa bỏ rào cản ngôn ngữ, vì công ty đã được bình chọn là doanh nghiệp dịch vụ ngôn ngữ được khuyến nghị cho năm 2023.

Dựa trên kết quả nghiên cứu của nhiều nhóm chuyên gia, Cơ sở Xuất khẩu Dịch vụ Ngôn ngữ Quốc gia của Đại học Ngôn ngữ và Văn hóa Bắc Kinh hỗ trợ các doanh nghiệp dịch vụ ngôn ngữ trong việc hỗ trợ trải nghiệm khách hàng toàn cầu bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau, cung cấp dịch vụ biên dịch, phiên dịch và bản địa hóa cho khách hàng toàn cầu. Theo báo cáo nghiên cứu của Cơ sở Xuất khẩu Dịch vụ Ngôn ngữ Quốc gia của Đại học Ngôn ngữ và Văn hóa Bắc Kinh, tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2022, có 54.000 doanh nghiệp dịch vụ ngôn ngữ tại Trung Quốc, đóng góp giá trị đầu ra dịch vụ ngôn ngữ là 98,7 tỷ nhân dân tệ; Có 953.000 doanh nghiệp có dịch vụ ngôn ngữ nằm trong phạm vi kinh doanh của họ, đóng góp giá trị đầu ra dịch vụ ngôn ngữ là 50,8 tỷ nhân dân tệ; Có 235.000 doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, đóng góp giá trị đầu ra dịch vụ ngôn ngữ là 48,1 tỷ nhân dân tệ. Viện Nghiên cứu Dịch vụ Ngôn ngữ Quốc tế của Đại học Ngôn ngữ và Văn hóa Bắc Kinh ước tính tổng giá trị đầu ra của thị trường dịch vụ ngôn ngữ Trung Quốc sẽ là 1.976 tỷ nhân dân tệ vào năm 2022.

Sau khi được các chuyên gia của Cơ sở Xuất khẩu Dịch vụ Ngôn ngữ Quốc gia thuộc Đại học Ngôn ngữ và Văn hóa Bắc Kinh đánh giá toàn diện, các doanh nghiệp dịch vụ ngôn ngữ ứng viên đã được đánh giá theo bảy tiêu chí: hiệu quả kinh doanh, tình hình nộp thuế, tình hình hoạt động chuẩn hóa, vị thế ngành, xây dựng số hóa, đầu tư công nghệ và hướng dẫn chuẩn mực. Các doanh nghiệp bị liệt kê là gian lận và bị xử lý đã bị loại với một phiếu bầu, và cuối cùng đã có được danh sách đề xuất.

Giáo sư Vương Lập Nghĩa, Chuyên gia trưởng của Cơ sở Xuất khẩu Dịch vụ Ngôn ngữ Quốc gia thuộc Đại học Ngôn ngữ và Văn hóa Bắc Kinh, kiêm Viện trưởng Viện Nghiên cứu Dịch vụ Ngôn ngữ Quốc tế, nhận xét: "Các doanh nghiệp giới thiệu dịch vụ ngôn ngữ là những đơn vị tham gia chính trong lĩnh vực dịch vụ ngôn ngữ tại Trung Quốc. Họ có hành vi chuyên nghiệp chuẩn mực, uy tín trong ngành và đã vượt qua nhiều chứng nhận hoặc đánh giá của quốc gia và ngành. Họ là những doanh nghiệp dịch vụ ngôn ngữ đáng được giới thiệu."

phương pháp nghiên cứu

Cơ sở Xuất khẩu Dịch vụ Ngôn ngữ Quốc gia của Đại học Ngôn ngữ và Văn hóa Bắc Kinh sử dụng các phương pháp có cấu trúc và tài liệu để đảm bảo kết quả nghiên cứu độc lập và đáng tin cậy dựa trên dữ liệu cho các nhà cung cấp dịch vụ ngôn ngữ, nhà cung cấp công nghệ, doanh nghiệp toàn cầu và nhà đầu tư. Năm 2023, Cơ sở Xuất khẩu Dịch vụ Ngôn ngữ Quốc gia của Đại học Ngôn ngữ và Văn hóa Bắc Kinh đã áp dụng hệ thống chỉ số đánh giá mới cho các doanh nghiệp dịch vụ ngôn ngữ, lựa chọn các doanh nghiệp dịch vụ ngôn ngữ chất lượng cao cho người dùng trong và ngoài nước dựa trên nhiều tiêu chí như hiệu quả kinh doanh, tính chính trực, đổi mới, sức mạnh diễn ngôn trong ngành và hình ảnh doanh nghiệp.

Về Cơ sở Xuất khẩu Dịch vụ Ngôn ngữ Quốc gia của Đại học Ngôn ngữ và Văn hóa Bắc Kinh

Cơ sở xuất khẩu dịch vụ ngôn ngữ quốc gia của Đại học Ngôn ngữ và Văn hóa Bắc Kinh là cơ sở xuất khẩu dịch vụ đặc trưng quốc gia được Bộ Thương mại, Bộ Tuyên truyền, Bộ Giáo dục và Cục Ngoại ngữ và Văn hóa Trung Quốc phê duyệt chung vào tháng 3 năm 2022. Cơ sở này tập trung chặt chẽ vào việc phục vụ cho sự phát triển chất lượng cao chung của đất nước và vòng chiến lược mở cửa mới, đẩy nhanh việc tích hợp dịch vụ ngôn ngữ và công nghệ thông tin, khám phá cơ chế đổi mới hợp tác giữa chính phủ, ngành công nghiệp, học viện, nghiên cứu và ứng dụng, nâng cao chất lượng bồi dưỡng nhân tài dịch vụ ngôn ngữ, thúc đẩy xây dựng các chuyên ngành dịch vụ ngôn ngữ, nâng cao trình độ nghiên cứu khoa học dịch vụ ngôn ngữ, nâng cao năng lực xuất khẩu dịch vụ ngôn ngữ, cung cấp bảo đảm nhân tài và hỗ trợ trí tuệ để mở rộng xuất khẩu thương mại dịch vụ, giao lưu văn hóa giữa Trung Quốc và nước ngoài, phổ biến văn hóa quốc tế và thúc đẩy phát triển chất lượng cao dịch vụ ngôn ngữ đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới.