TalkingChina cung cấp dịch vụ dịch thuật video cho Ivoclar, một công ty nha khoa hàng đầu thế giới

Nội dung sau đây được dịch từ nguồn tiếng Trung bằng máy mà không qua chỉnh sửa.

Ivoclar được thành lập năm 1923 và có trụ sở chính tại Liechtenstein, một quốc gia nằm giữa dãy Alps và sông Rhine. TalkingChina chủ yếu cung cấp một số lượng lớn video phẫu thuật chuyên nghiệp, video giới thiệu sản phẩm, video đào tạo bằng tiếng Trung cho Ivoclar, cũng như một số dịch vụ dịch thuật giới thiệu sản phẩm từ tiếng Anh sang tiếng Trung. Năm nay đánh dấu kỷ niệm 100 năm thành lập Ivoclar. Được thúc đẩy bởi thế mạnh R&D lâu đời và sự đổi mới công nghệ, Ivoclar tiếp tục cung cấp các giải pháp nha khoa toàn diện chất lượng cao và dịch vụ xuất sắc cho các nha sĩ, kỹ thuật viên và mọi khách hàng. Ivoclar thấu hiểu nhu cầu trong lĩnh vực nha khoa, không ngừng đổi mới, liên tục tối ưu hóa các dịch vụ hiện có và đã phát triển thành công quy trình giải pháp toàn diện lặp lại bao gồm ba loại phục hình: trực tiếp, cố định và chủ động.

Các sản phẩm cốt lõi của Ivoclar chủ yếu được chia thành ba loại: sửa chữa trực tiếp, sửa chữa cố định và sửa chữa chủ động. Trong ba lĩnh vực chính này, các sản phẩm toàn diện và có hệ thống của công ty đáp ứng đầy đủ nhu cầu của nha sĩ và kỹ thuật viên trong quá trình điều trị và xử lý, cho phép phục hình đạt được hiệu quả thẩm mỹ lý tưởng. Năm 2012, Ivoclar mua lại Wieland Dental+Technik, công ty đã cải tiến vật liệu và thiết bị trong lĩnh vực CAD/CAM. Đối với quy trình làm việc kỹ thuật số, công ty không chỉ cung cấp các sản phẩm chất lượng cao mà còn cung cấp công nghệ tiên tiến và các khóa đào tạo cho nha sĩ và kỹ thuật viên.

Trong những năm qua, TalkingChina đã tích lũy được kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực bản địa hóa đa phương tiện. Ngoài dự án dịch thuật phim và truyền hình CCTV kéo dài ba năm, và dự án dịch thuật Liên hoan phim và truyền hình quốc tế Thượng Hải (đã trúng thầu năm lần), nội dung dịch thuật bao gồm phiên dịch song song và thiết bị tại chỗ, phiên dịch nối tiếp, dịch vụ hộ tống và các vở kịch phim và truyền hình liên quan, dịch vụ biên dịch tạp chí hội nghị, v.v. TalkingChina cũng đã biên soạn tài liệu quảng cáo doanh nghiệp và giáo trình đào tạo cho các công ty lớn. Tôi có kinh nghiệm dày dặn trong lĩnh vực bản địa hóa đa phương tiện, bao gồm cả bản giới thiệu sản phẩm và bản địa hóa video.

Trong quá trình hợp tác trong tương lai, TalkingChina sẽ tiếp tục cung cấp cho khách hàng các giải pháp dịch thuật phim ảnh và truyền hình toàn diện, đồng thời sử dụng các dịch vụ ngôn ngữ để giúp khách hàng mở rộng phạm vi kinh doanh toàn cầu.


Thời gian đăng: 17-08-2023