Nội dung sau đây được dịch từ nguồn tiếng Trung bằng máy dịch mà không qua chỉnh sửa hậu kỳ.
Diễn đàn Tài chính Quốc tế Trung Quốc lần thứ 22 đã được tổ chức tại Thượng Hải từ ngày 19 đến 20 tháng 12, với chủ đề "Xây dựng hệ sinh thái tài chính thông minh trong kỷ nguyên kinh tế số". Sự kiện này đã thu hút các quan chức chính phủ, chuyên gia, học giả và lãnh đạo ngành tài chính từ khắp thế giới. TalkingChina đã được mời tham gia sự kiện trọng đại này và thảo luận về sự phát triển của ngành tài chính với các nhân vật ưu tú từ mọi lĩnh vực.
Không khí tại diễn đàn rất sôi nổi, các thành viên tham gia thảo luận chuyên sâu về các xu hướng tiên tiến và hướng đi thực tiễn trong phát triển tài chính thông minh, cùng nhau vạch ra kế hoạch tổng thể xây dựng một quốc gia tài chính vững mạnh. Ông Khổng Thanh Vi, Phó Chủ tịch điều hành Liên đoàn Công nghiệp Tài chính Thượng Hải, và ông Cao Yanwen, Phó Giám đốc Văn phòng Ủy ban Tài chính Thành phố Thượng Hải thuộc Đảng Cộng sản Trung Quốc, đã lần lượt phát biểu tại diễn đàn, nhấn mạnh nhiệm vụ quan trọng của ngành tài chính trong kỷ nguyên kinh tế số. Cuộc đối thoại cấp cao này tập trung vào thị trường tài chính trong nước và nhìn nhận bối cảnh tài chính toàn cầu, chỉ ra hướng phát triển tương lai của ngành.
Diễn đàn đã thành lập ba diễn đàn con song song: "Hội nghị thượng đỉnh phát triển tài chính ngoài khơi", "Hội nghị thượng đỉnh đổi mới và ứng dụng mô hình tài chính quy mô lớn" và "Công nghệ tài chính hỗ trợ chuyển đổi số ngành tài chính". Mỗi diễn đàn con quy tụ các chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực này để đi sâu vào các lộ trình phát triển và thực tiễn đổi mới của các lĩnh vực cụ thể.
Việc TalkingChina tham gia hội nghị này nhằm mục đích hiểu sâu hơn về những diễn biến và xu hướng mới nhất trong ngành tài chính, và nắm bắt được nhịp đập của ngành. Dịch vụ ngôn ngữ trong lĩnh vực tài chính có những yêu cầu đặc thù riêng, nơi mỗi thuật ngữ và mỗi con số đều mang trọng lượng và niềm tin của thị trường. TalkingChina đã tham gia sâu rộng vào lĩnh vực tài chính trong nhiều năm, từ dịch thuật bản cáo bạch đến đàm phán tài chính xuyên biên giới, từ phiên dịch chính sách của ngân hàng trung ương đến bản địa hóa báo cáo ESG. TalkingChina luôn tuân thủ việc phục vụ khách hàng với tiêu chuẩn chuyên nghiệp cao. Trong lĩnh vực này, TalkingChina Translation đã xây dựng một thư viện thuật ngữ toàn diện và hệ thống kiểm soát chất lượng, và các dịch vụ của công ty đã bao phủ nhiều phân ngành khác nhau của ngành, bao gồm ngân hàng, chứng khoán, bảo hiểm, quản lý tài sản, v.v.
Với sự phát triển nhanh chóng của công nghệ tài chính và việc mở cửa hơn nữa thị trường tài chính, các giao dịch tài chính xuyên biên giới sẽ trở nên thường xuyên và phức tạp hơn. TalkingChina sẽ tiếp tục tăng cường xây dựng chuyên môn trong lĩnh vực phiên dịch tài chính, góp phần thúc đẩy đối thoại tài chính toàn cầu thông suốt và không bị cản trở.
Thời gian đăng bài: 11/01/2026